"Cuando se hace la historia de un animal, es inútil e imposible tratar de elegir entre el oficio del naturalista y el del compilador: es necesario recoger en una única forma del saber todo lo que ha sido visto y oído, todo lo que ha sido relatado por la naturaleza o por los hombres, por el lenguaje del mundo, de las tradiciones o de los poetas".

Michel Foucault-Las palabras y las cosas


lunes, 16 de mayo de 2011

Los que se van

Lamentamos el fallecimiento del destacado naturalista argentino Juan Carlos Chebez. Más allá de los datos biográficos y anécdotas que veremos en los medios especializados, recordamos su notable sapiencia sobre el estado de conservación de nuestra flora, fauna y áreas naturales. Conocía además como pocos la historia grande y pequeña del conservacionismo en Argentina. Se ha ido como algunas de las especies sobre cuya desaparición nos alertaba como atento centinela. Nos ha dejado en cambio su obra y un vacío muy difícil de ocupar entre los defensores de la naturaleza.


Alex Mouchard

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

EL YAGUARETÉ O TIGRE DE AMÉRICA SEGÚN JOSEPH JOLIS

Traducción Alex Mouchard del texto extraído de  Jolis, Giuseppe.  Saggio sulla storia naturale della provincia del Gran Chaco e sulle pratic...