"Cuando se hace la historia de un animal, es inútil e imposible tratar de elegir entre el oficio del naturalista y el del compilador: es necesario recoger en una única forma del saber todo lo que ha sido visto y oído, todo lo que ha sido relatado por la naturaleza o por los hombres, por el lenguaje del mundo, de las tradiciones o de los poetas".

Michel Foucault-Las palabras y las cosas

viernes, 27 de julio de 2012

ISABEL DE GODIN Y UNA RARA JOYA: EL CALZADITO TURQUESA - Eriocnemis godini


Isabel Casamayor de Godin y el Calzadito turquesa


Brilla un claro claror esmeralda 
en la jungla irredenta y bravía: 
ya Isabel de Godin nos ha dado 
el poema de su epifanía. 

Jorge Moncayo D. - Himno de la Ciudad de Riobamba


     Varios personajes se cruzan en nuestra historia de hoy. El primero de ellos es Claude Marie Jules Bourcier, un político francés que hacia 1849  se desempeñaba como cónsul general francés en Quito, Ecuador. Bourcier era aficionado a la ornitología y especialmente a los picaflores. Al regresar a Francia llevó sus colección de pieles de 54 especies de aves entre las que se encontraban 11 picaflores nuevos para la ciencia. Bourcier publicó una breve descripción de esos picaflores y entre ellos uno al que llamó Eriocnemis godini.  A pesar de que señala que fueron recolectados por el autor en Ecuador,  parecer ser que  compró la mayoría de sus especímenes a  colectores indígenas quienes le informaban los sitios de captura.

     Este picaflor, al que se lo denomina Calzadito turquesa o Zamarrito gorjiturquesa, es una verdadera joya viviente y una de las aves más raras de Sudamérica. En efecto, según refiere Bourcier, habitaba los arroyos del valle de Guayllabamba, al sur del pueblo de Perucho. Dicho valle está ubicado al norte de Quito, a una altura de 2100-2300 msnm, y se caracteriza por un clima cálido y seco, con vegetación xerofítica desarrollada como un bosque seco de altura, dominado principalmente por algarrobos del género Acacia.

     El macho de este pequeño picaflor posee plumaje verde metalizado con la garganta de color azul violáceo y unos “pantaloncitos”  de plumón blanco que adornan sus patas, de allí sus nombres populares de colibrí pantalón, calzoncitos y calzadito.

     La especie es conocida por sólo seis especímenes de museo obtenidos en el siglo XIX en el norte de Ecuador y quizás en el sur de Colombia. El valle de Guayllabamba está hoy densamente poblado y el hábitat original ha sido destruido en gran parte, por lo cual, pese a avistamientos más recientes (1976), se considera que el ave, calificada "en peligro crítico", o bien está extinguida (sería la primer especie endémica del Ecuador en desaparecer), o bien sobrevive en poblaciones muy pequeñas (quizás menos de 50 individuos). Algunos autores restan validez a la especie a la que consideran una forma del Pomponero reluciente (Eriocnemis vestita).

     Volvamos  a nuestra historia. Bourcier prestó su ejemplar tipo al famoso ornitólogo y dibujante británico John Gould para que lo describiera y lo incluyera en su monografía de los picaflores. Gould se ocupó de agradecer con efusión la generosidad del francés que lo había ayudado en numerosas oportunidades a dilucidar la sistemática de esta familia de aves, facilitándole material de su colección de picaflores, una de las mejores de Europa.

     Gould, “el hombre de los pájaros”, fue uno de los más eximios dibujantes de ciencias naturales de Inglaterra y era también un excelente taxidermista:  poseía una colección de 320 especies de picaflores y curiosamente recién pudo ver una de estas aves viva a los 53 años de edad durante un viaje a Estados Unidos. Su trabajo se vio enriquecido  por la colaboración de su esposa, Elizabeth Coxen, una dotada pintora. Lamentablemente ella falleció de parto y Gould tuvo que publicar su obra “A Monograph of the Trochilidae or Humming Birds” con la ayuda de otro artista, Henry Constantine Richter.

Gould, J. - 1849–61- A Monograph of the Trochilidae or Humming Birds.



     En la obra mencionada Gould presentaba una bella lámina  donde se ven dos machos (la hembra era desconocida hasta entonces) de Eriocnemis godini sobre de una inflorescencia de la bromeliácea Vriesea psittacina, llamada comúnmente “Pluma de indio”. Sin embargo esta composición es pura imaginación de Gould ya que esa planta es de bosques húmedos y hasta el día de hoy desconocemos de qué se alimenta esta especie de picaflor.

     Pero ¿quién era ese Godin a quien Bourcier dedicó el picaflor?  Por una parte tenemos a Louis Godin, un astrónomo francés que integró en 1735 la expedición enviada por la Académie des Sciences, de Francia, para medir la longitud de un grado de meridiano a la latitud del ecuador, y que estaba dirigida por el sabio Charles Marie de La Condamine,  que luego se separó para realizar un famoso viaje por el Amazonas. El objetivo de tales mediciones era determinar con precisión la verdadera forma de la Tierra. Integró también la expedición, su primo, el naturalista Jean Godin des Odonais, y si bien Bourcier no hace ninguna aclaración creo que es a este último a quien dedicó su picaflor, ya que fue el que más actuó en el Ecuador, país donde como vimos también trabajó Bourcier.

     Cuando en 1739 la comisión regresó a Francia, Jean Godin permaneció en Quito como profesor de astronomía y ciencias naturales. Allí se enamoró y se casó con una joven de sólo 14 años de edad, acaudalada heredera, y entonces pudo dedicarse plenamente al estudio de los idiomas indígenas y de la flora del Ecuador. Así fue que recolectó casi 4,000 especies de plantas y realizó dibujos de 800 especies de animales, pero al mismo tiempo perdió en malos negocios la dote de su esposa.





Isabel Gramesón
 http://archisam.pagesperso-orange.fr/




     La joven era Isabel de Gramesón (o Casamayor) y Bruno, nacida en Riobamba, Perú, hija del corregidor de Otavalo. Isabel era muy bonita y muy instruída, hablaba francés, español y quechua y conocía el idioma de nudos o quipus de los incas.

     En 1748, cuando Godin supo de la muerte de su padre, decidió regresar a Francia con su familia, pero como Isabel estaba embarazada, viajó él solo a Cayena, en la Guayana Francesa, para hacer los trámites necesarios para volver a su patria. Allí solicitó a la corte portuguesa pasaportes para ir a buscar a su esposa navegando por los ríos Amazonas y Napo. Sin embargo las autoridades no lo autorizaron a pasar por territorio portugués y, por otra parte, tratándose de un ciudadano francés, tampoco los españoles permitían su retorno a Riobamba.  Después de varios años y gracias a la intermediación de La Condamine ante el rey de Portugal, éste finalmente dispuso el envío de una galeota con 30 remeros para llevar a Jean con su esposa.

     Pero Godin tenía un mal antecedente pues había escrito al ministro de relaciones exteriores de Francia una carta recomendándole que invadiera las colonias portuguesas  y españolas del Amazonas para apoderarse de sus riquezas. Por lo tanto supuso que los portugueses podían apresarlo y, simulando estar enfermo, dejó el barco en el fuerte del río Oyapok, donde permaneció. Godin encargó a su amigo Tristán D'Oreasaval, para que fuera en busca de Isabel, pero este individuo malgastó en negocios personales el dinero que le había sido dado para esa misión.

     Mientras tanto Isabel permanecía sin noticias de su esposo,  y tras sufrir la muerte de sus tres hijos a causa de la viruela y la malaria, decidió ir en su busca. Como una curandera indígena le avisó sobre un barco que la esperaba en Tabatinga para llevarla a Guyana, envió a su fiel sirviente, el negro Joaquín, y a un grupo de indígenas a confirmar esos rumores. Lograron regresar a los dos años habiendo encontrado a Tristán en Loreto. Entonces, Don Pedro, el padre de Isabel, se dirigió al encuentro del barco a fin de allanar el camino a su hija. Más tarde ésta lo siguió con un grupo de 41 personas integrado por sus dos hermanos, Antonio y Eugenio,  un sobrino de 10 años llamado  Joaquín, cuatro sirvientes: Joaquín, Rosa, Elvia y Heloísa, 31 indígenas y 3 franceses, entre ellos un médico que se agregó a último momento. Tras un duro viaje atravesando los Andes e ingresando en la cuenca alta del Amazonas por el río Chambo, llegaron a la misión de Canelos sobre el río Bobonaza, pero la población había sido diezmada por una epidemia de viruela. Solo encontraron dos sobrevivientes indígenas quienes aceptaron reparar una canoa de 12 m de largo para continuar navegando unos 700 km hasta la misión de Andoas, desde donde podrían llegar fácilmente al buque portugués. Pero la canoa demasiado cargada resultaba ingobernable y el único piloto que consiguieron se ahogó al intentar recuperar del río un sombrero. Los indígenas desertaron y los demás viajeros decidieron que Joaquín y el médico avanzaran con la canoa en busca de ayuda.

     El resto quedó a la espera en una choza, pero tras casi un mes sin novedades construyeron una balsa y se lanzaron también a navegar río abajo. La balsa se destruyó al chocar con un tronco y tuvieron que seguir caminando dificultosamente por las orillas, pero en pocos días el hambre, la sed y las infecciones acabaron con el niño Joaquín, con Rosa, Elvia, el resto de los franceses y con los hermanos de Isabel. Heloísa se alejó caminando una noche y nunca más se la volvió a ver.  Isabel armándose unas sandalias con los zapatos de sus hermanos, empezó a caminar sola por la jungla, tratando de regresar al río Bobonaza.

     Cuando Joaquín volvió y vio los cuerpos de los viajeros ya descompuestos, no pudo identificarlos y pensó que Isabel había muerto, por lo cual entregó sus bienes personales al médico, que despachó a Joaquín a Quito y se quedó con las joyas y objetos más valiosos, entregando el resto a Don Pedro.



Busto de Isabel Godin en Cajamarca - www.pinkgingerfilms.com




     Isabel pasó nueve días caminando y ya a punto de enloquecer de hambre y desesperación encontró cuatro indígenas con cuya ayuda pudo llegar finalmente a Andoas.  Isabel recompensó a los nativos con una cadena de oro, pero el superior del convento los despojó de ese regalo, cambiándoselos por prendas de algodón. Esto indignó de tal manera a Isabel que la decidió a partir ni bien se hubo repuesto  y con la ayuda de los nativos llegó a Lagunas y desde aquí a Tabatinga donde logró abordar el barco. Así tras recorrer casi 5000 km pudo llegar al Oyapok donde el 22 de julio de 1770 se reunió con su esposo, después de más de 20 años de separación. Tras soportar un pleito judicial con Tristán que reclamaba el pago de sueldos, pese a haber sido tan ineficiente y desleal en su misión, los esposos regresaron a Francia junto con Don Pedro, y  allí residieron en la propiedad de Odin en  Saint-Amand de Montrond (Berry). Godin publicó el resultado de sus observaciones e Isabel llevó una vida tranquila aunque melancólica, rodeada de aquellos tristes recuerdos de los que casi nunca hablaba.

Busto de Isabel de Godin en Saint Amand Montrond. 
Reproducida con autorizacion de http://www.vanderkrogt.net/statues/


     Las desventuras de Isabel fueron narradas por los misioneros de Andoas y por su esposo en una carta a La Condamine publicada en 1775. 

     Con total justicia, el príncipe y ornitólogo Charles Bonaparte, consagró la especie Chamaepelia godinae, sinónimo de Columbina talpacoti, la torcacita colorada,  "a la memoria de  Isabel Godin des Odonais, para quien no existe homenaje suficiente, ya que sola y abandonada, viajó por el continente americano  a través de su mayor anchura, sostenida por la grandeza de su alma y su vocación de martirio en aras del deber”. 
También se la recuerda en esculturas existentes en Riobamba, Cajabamba y en Saint-Amand de Montrond, este último realizado por el escultor ecuatoriano de Riobamba, Fabian Latorre. La historia de Isabel dio también origen a varias novelas y relatos que se mencionan en las Referencias.

Alex Mouchard

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


REFERENCIAS

Bassières L. -1936-  Madame Godin des Odonais : miraculeux voyage d'une héroïne française dans les forêts vierges du Nouveau Monde au XVIIIème siècle. Imprimerie Cournouaillaise, Quimper.

Blancpain, M. -1971 - Le Plus long amour, Ed. Grasset, Paris.

Bonaparte, Ch. – 1855- Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des scien 40 (1):22.

Bourcier, J. – 1851 - Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. 32:186.

Charcellet,  J. -1985- Histoire fantastique de Jean et Isabelle Godin des Odonais.  Saint-Amand-Montrond.


Denis, F. – 1854 -  Aventures de Madame Godin des Odonais, Magasin Pittoresque, Paris, 1854.

Godin des Odonais, J – 1827- “Account of the Adventures  of Madame Godin Des Odonais in Passing Down the River of the Amazons in the year 1770.”- Edinburgh.

Gould, J. - 1849–61- A Monograph of the Trochilidae or Humming Birds.

Grandmaison y Bruno, F. – s.f. - Un drame inconnu : aventures de Madame Godin des Odonais, née Isabelle de Grandmaison y Bruno.

Ortiz Arellano, C.-2000- Una Historia de Amor - Isabel Gramesón (Godin). 147 pgs.

Roudil, P.  –s.f.- La première femme qui traversa l'Amazonie : Isabelle Godin des Odonais, s.d.

Smith, A. -2003 - La señora perdida del Amazonas: La historia de Isabela Godin y su viaje épico. Carroll y Graf.

Smith, A. – 2003- The Lost Lady of The Amazon - The Story of Isabela Godin & her epic Journey

Wakefield, C. – 1999 -  Searching for Isabel Godin - 220 pgs - Creative Arts Book Company

Whitaker, R. -2004- The mapmaker’s wife: a true tale of love, murder, and survival in the Amazon. Array New York: Basic Books.

Whitaker, R. -2004- La mujer del cartógrafo: Un cuento verdadero del amor, del asesinato y de la supervivencia en el Amazonas. 368 pp. Edit. Océano.



domingo, 1 de julio de 2012

NATURALISTAS VIAJEROS Y VIAJEROS NATURALISTAS EN ARGENTINA SIGLOS XVI-XX



"Desde mi temprana juventud alentó en mí el afanoso deseo de recorrer tierras lejanas...
Este anhelo caracteriza un momento de la vida en que ésta se abre ante nosotros como un horizonte sin límites..."


Alexander von Humboldt - Del Orinoco al Amazonas

"Para mí no hay nada tan delicioso como ese sentimiento de alivio, de desahogo y libertad absoluta que se experimenta en una vasta soledad donde el hombre tal vez nunca ha vivido"


William Henry Hudson - Dias de ocio en la Patagonia


"Entonces comenzará mi segunda vida, y será como un nuevo nacimiento para el resto de mis días"


Charles Darwin [carta al capitán Fitz-Roy sobre la partida del viaje del Beagle]



En esta lista hemos intentado incluir los naturalistas viajeros y los viajeros que sin ser naturalistas aportaron observaciones sobre la flora y fauna de la Argentina desde el siglo XVI hasta principios del siglo XX. De allí en adelante la profusión de especialistas haría muy difícil la integración en una lista que pretende tener valor sobre todo para el  interesado en la historia de las ciencias naturales.
No siempre resultó fácil aplicar este criterio. Seguramente no se incluyeron muchos naturalistas que habiendo residido casi siempre en el mismo lugar no se los puede considerar viajeros. Por otro lado pueden haberse incluido a viajeros ciyas observaciones sobre la naturaleza son de escaso valor. Es por ello que la lista es abierta y sujeta a futuras altas, bajas y correcciones, para lo cual esperamos que los lectores aporten su información.

Nota: En la columa "Referencias" se anota algún dato que permita relacionar la persona con alguna expedición, institución o actividad

Abreviaturas:

AMHN-NY-American Museum of Natural History - New York
FCEN - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales- UBA- 
MACN - Museo Argentino de Ciencias Naturales
MLP - Museo de Historia NAtural de La Plata
MNHN - Muséum National d'Histoire Naturelle


BIBLIOGRAFIA

Cordero, Carlos – 1936 – Los relatos de los viajeros extranjeros posteriores a la Revolución de Mayo como fuentes de historia argentina. Institución Mitre. Buenos Aires.
Cardoso, Anibal -1926 -Nuestros conocimientos en ciencias naturales durante la época colonial-Humanidades 10-11 y 12 – Buenos Aires
Varios autores – 1941 – Buenos Aires visto por viajeros ingleses 1800-1825 – Ed Emece – Bs. As.
Savon, Marcos – 1929 – Descubrimientos y exploraciones en la costa sur durante el s. XVI – BS As





AÑOS NOMBRE ORIGEN REGIONES REFERENCIAS
1519-1520 Antonio Pigafetta italiano Santa Cruz Magallanes
1534-1554 Ulrich Schmiedel aleman Buenos Aires-Santa Fe-Chaco-Formosa
1593 Alonso Barzana español Tucuman-Chaco jesuita
1593 Pedro de Añasco español Tucuman-Chaco jesuita
1649 Nicolás del Techo  Misiones jesuita
1657-1658 Acarete du Biscay francés Buenos Aires-Cordoba-Tucuman  
1690 Pedro Montenegro español Misiones-Cordoba jesuita
1696 Antonii Sepp  suizo Entre Rios-Corrientes-Misiones jesuita
s XVIII Luis Antonio Muratori italiano Misiones
s XVIII Antonio Moxi Salta jesuita
s XVIII José de Eusebio Llano Zapata peruano Buenos Aires jesuita
1707 Louis Éconches Feuillée francés Buenos Aires-Tierra del Fuego jesuita
1714-1730 P e d r o   L o z a n o español Cordoba-Santa Fe-Chaco-Entre Rios jesuita
1721 Gabriel Patiño español Formosa jesuita
1729-1748 Jose Cardiel Santa Fe-Buenos Aires-Rio Negro-Santa Cruz-Chaco-Corrientes jesuita
1730-1767 Tomas Falkner Ingles Buenos Aires-Santiago del Estero-Cordoba-Santa Fe jesuita
1734-1767 Jose Sanchez Labrador español Misiones-Chaco-Cordoba-Tucuman jesuita
1738 Ramón María de Termeyer  español Santa Fe jesuita
1742-1743 Agustin Castañares argentino Formosa-Chaco-Salta jesuita
1745-1752 José Quiroga español Santa Cruz-Formosa-Chaco jesuita
1745-1746 Matias Strobel Santa Cruz jesuita
1749-1767 Florian Paucke polaco Santa Fe   jesuita
1749-1767 Martin Dobrizhoffer checo Formosa-Chaco-Santa Fe jesuita
1752-1767 José Guevara español Buenos Aires-Tucumán-Cordoba jesuita
1757-1767 Sigismond Auersperger o  Asperger o Aperger hungaro Misiones jesuita
1759 Felipe Hado Cordoba
1762 Roque Gorostiza boliviano Tucuman-Chaco-Salta jesuita
1762-1767 José Jolis español Chaco jesuita
1763-1764 Antonio José Pernety francés Malvinas Bougainville
1766 Alvarez del Fierro Buenos aires
1767 Vicente Olcina español Tucuman-Chaco jesuita
1767 Gaspar Juárez argentino Cordoba-Santiago del Estero-Tucuman jesuita
1767-1769 Philibert Commerson francés Malvinas-Buenos Aires-T del Fuego Bougainville
1768-1769 Joseph Banks Ingles Tierra del Fuego Cook I
1768-1769 Daniel Carlos Solander sueco Tierra del Fuego Cook I
1772-1775 Juan Reinhold Forster alemán Tierra del Fuego-Georgias-Sandwich- Cook II
1772-1775 George Adams Forster alemán Tierra del Fuego-Georgias-Sandwich- Cook II
1774 Antonio Lapa Chaco
1780-1781 Francisco Morillo Chaco-Salta-Jujuy-Formosa franciscano
1781-1801 Felix de Azara español Buenos Aires - Misiones
1787 Manuel de Torres argentino Buenos Aires dominico
1789 Joaquin Camaño argentino Chaco etnógrafo
1789-1792 Antonio Pineda y Ramirez guatemalteco Santa Cruz-Malvinas-Tierra del Fuego Malaspina
1789-1792 Luis Née frances Santa Cruz-Malvinas-Tierra del Fuego- Buenos Aires Malaspina
1789-1792 Tadeo Haenke checo Santa Cruz-Malvinas-Tierra del Fuego-Mendoza-Cordoba-Santiago del Estero-Tucuman-Salta-Jujuy-Catamarca Malaspina
1790 Adrian Fernández Cornejo peruano Chaco-Salta-Jujuy-Formosa militar
1795 Conrado y Cristian Heuland etnógrafos
s XIX Otto Schnyder
1806 Luis de la Cruz y Ríos español Neuquen-Mendoza-La Pampa-Buenos Aires-Santa Fe
1806 Alexander Gillespie ingles Buenos Aires-Cordoba
1806 Gabriel Antonio de Hevia y Pando Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Córdoba y Jujuy.
1814 Bartolomé Muñoz español Buenos Aires
1815 John Mawe ingles Buenos Aires-San Luis Mendoza
1816-1858 Aimé Bonpland francés Buenos Aires-Misiones-Corrientes
1817-1820 Jean Réné Constant Quoy Frances Malvinas-Tierra del Fuego Freycinet/Uranie
1817-1820 Joseph Paul Gaimard Frances Malvinas-Tierra del Fuego Freycinet/Uranie
1817-1827 Samuel Haigh ingles Buenos Aires-Santa Fe-Cordoba-San Luis-Mendoza
1817-1833 Charles Gaudichaud-Beaupré francés Malvinas Freycinet/Uranie
1819-1821 Alexander Caldcleugh ingles Buenos Aires
1822-1823 Prosper Garnot Frances Malvinas - T del Fuego Duperrey/Coquille
1822-1823 René Primavère Lesson Frances Malvinas - T del Fuego Duperrey/Coquille
1822-1824 James Weddell ingles Tierra del Fuego-Antártida
1823-1824 Robert Proctor ingles Buenos Aires-Cordoba-San Luis-Mendoza
1824 Woodbine Parish inglés Buenos Aires
1825 Francis Bond Head escocés Mendoza-San Juan  -San Luis
1825-1826 Joseph Andrews ingles Buenos Aires-Cordoba-Tucuman-Salta-La Rioja-Santiago del Estero-Jujuy
1825-1827 Juan H Scribiner ingles Buenos Aires-Cordoba-Santiago del Estero-Salta-Jujuy
1825-1848 Francisco Javier Muñiz argentino Buenos Aires
1826-1827 J A B Beaumont ingles Buenos Aires-Entre Rios
1826-1829 Alcide Dessalines D'Orbigny frances Buenos Aires-Corrientes-Chaco-Entre Rios-Santa Fe-Rio Negro-
1826-1831 Philip Parker King Ingles Patagonia-Tierra del Fuego Beagle-Adventure
1827-1829 Eduard Friedrich Poeppig alemán Mendoza
1830-1834 Arsène Isabelle frances Buenos Aires
1833-1835 Charles Darwin  Ingles Rio Negro - Buenos Aires - Santa Fe- Santa Cruz - Is Malvinas - T del Fuego - Mendoza   Beagle  
1835 John Tweedie escocés Buenos Aires-Cordoba-Tucuman botánico
1837-1840 Honoré Jacquinot Frances Tierra del Fuego D'Urville
1837-1840 Jacques Bernard Hombron Frances Tierra del Fuego D'Urville
1839 Titian  Ramsay Peale estadounidense Tierra del Fuego-Antartida Wilkes
1839 Charles Pickering estadounidense Tierra del Fuego-Antartida Wilkes
1817-1818 William Brackenridge estadounidense Buenos Aires
1839 William Rich estadounidense Buenos Aires
1839 Joseph Couthony ingles Tierra del Fuego-Antartida Wilkes
1841-1874 William Henry Hudson argentino Buenos Aires-Rio Negro
1846 Thomas Bridges ingles Tierra del Fuego
1842-1847 William Mac Cann ingles Buenos Aires-Santa Fe- Cordoba-Entre Rios
1849-1852 John M Gilliss escocés Mendoza-San Luis-Cordoba-Buenos Aires-Santa Fe US Naval Astronomical Expedition
1852-1853 Charles Blanchford Mansfield ingles Buenos Aires-Litoral
1853 Rudolf Amandus Philippi aleman Mendoza
1853-1856 Thomas Jefferson Page estadounidense Buenos Aires-Entre Rios-Corrientes-Misiones-Santa Fe-Cordoba-Santiago del Estero
1853-1861 Auguste Bravard frances Buenos Aires-Entre Rios-Mendoza-Cordoba paleontologo
1854 Frederick Gerstacker francés Buenos Aires
1854 Victor Martín de Moussy francés Chaco-Entre Rios-Misiones-Patagonia Norte-Andes
1855 Nathaniel Holmes Bishop  estadounidense Buenos Aires-Cordoba-San Juan-Mendoza
1856-1860 Karl Hermann Konrad von Burmeister aleman Buenos Aires - Santa Fe - Entre Rios - Cordoba - Tucuman - Catamarca - 
1857-1859 Johann Jakon von Tschudi aleman Buenos Aires-Santa Fe - Cordoba-Catamarca
1858 Amadeo Jacques francés Chaco-Santiago del Estero
1858-1860 Charles Compton Abbott Ingles Malvinas
1861 Thomas Woodbine Hinchliff aleman Buenos Aires - Entre Rios
1862-1863 Guillermo E. Cox estadounidense Rio Negro-Neuquén
1865-1866 Jorge Claraz suizo Rio Negro-Chubut
1865-1868 Enrico H Giglioli Italiano Tierra del Fuego Magenta
1866 August Kahl aleman Mendoza-San Juan-La Rioja-Catamarca-Tucumán-Salta
1866 Pellegrino Strobel italiano Mendoza-San luis
1866-1869 Robert Oliver Cunningham ingles Tierra del Fuego-Patagonia Nassau
1867 Paolo Mantegazza alemán Buenos Aires-Salta
1869 Chrysanthus Sternberg alemán Buenos Aires
1869-1870 George Chaworth Musters ingles Santa Cruz-Chubut-Rio Negro
1871-1872 William Blackstone Lee ingles Cordoba-Entre Rios-Buenos Aires
1872 Henry Nottidge Moseley Ingles Tierra del Fuego-Malvinas Nares-Challenger
1872 John Murray Ingles Tierra del Fuego-Malvinas Nares-Challenger
1872 von Willemoes Suhm aleman Tierra del Fuego-Malvinas Nares-Challenger
1872 Friedrich Schickendantz aleman Tucumán - Catamarca
1872 Domingo Parodi italiano Corrientes-Misiones
1872-1874 Georg Hans Emmo Hieronymus aleman Tucuman-Cordoba Lorentz
1872-1908 Albert Gaudry francés MLP
1873 Friedrich Leybold Aleman Mendoza
1873-1874 Juan Ramorino italiano Buenos Aires
1873-1880 Francisco Pascacio Moreno argentino Buenos Aires-Rio Negro-Santa Cruz-Neuquen-Chubut
1873-1881 Juan Pelleschi Italiano Chaco
1874 Comision Científica Alemana aleman Georgias del Sur
1874-1879 Adolfo Doering aleman Corrientes-Cordoba-Buenos Aires-La Pampa-Rio Negro - Nequen Roca
1874-1879 Carlos Berg  ruso Patagonia-Cordoba-Catamarca-Corrientes-Misones-San Luis-Mendoza-Buenos Aires
1875-1876 H e n d r i k   W  e y  e  m b e  r  g h h o l a n d é  s Códoba ictiólogo
1875-1878 Henry Durnford ingles Buenos Aires-Chubut-Tucuman-Salta
1875-1888 Luis Jorge Fontana argentino Chaco-San Juan-Formosa-Salta-Chubut-Catamarca
1876-1881 Estanislao Zeballos argentino Buenos Aires-La Pampa-Rio Negro
1877 Julius Beerbohm ingles Santa Cruz
1877-1897 Ramon Lista argentino Tierra del Fuego-Santa Cruz-Chubut-Misiones-Buenos Aires-Rio Negro-Salta
1877-1904 Eduardo Ladislao Holmberg argentino Salta-Buenos Aires-Misiones-Rio Negro-Chaco-Corrientes
1878 Enrique Lynch Arribalzaga argentino Buenos Aires-Chaco
1878 FLORENCE DIXIE inglesa Tierra del Fuego
1879 Ulrico Courtois frances Buenos Aires-Rio Negro
1879 Paul Günther Lorentz aleman Buenos Aires - La Pampa - Rio Negro - Neuquen Roca
1879 Gustavo Niederlein aleman Buenos Aires - La Pampa - Rio Negro - Neuquen Roca
1879 Juan de Cominges Chaco
1879-1881 Walter Bradford Barrows estadounidense Buenos Aires-Entre Rios
1879-1903 André Tournouër frances Santa Cruz MNHNParis
1879-1904 Federico Schulz aleman Tucuman-Buenos Aires - La Pampa - Rio Negro - Neuquen-Cordoba-Corrientes Roca
1880-1912 Carlos Spegazzini italiano Santa Cruz-Tierra del Fuego Malvinas Piedrabuena-Bove
1881 Domingo Lovisato italiano Santa Cruz-Tierra del Fuego - Malvinas Piedrabuena-Bove
1881 Decio Vinciguerra español? Santa Cruz-Tierra del Fuego - Malvinas Piedrabuena-Bove
1881 Leopoldo Arnaud español? Chaco Victorica
1881 Alejo Peyret francés Misiones
1881-1899 Ludwig Brackebusch aleman Córdoba-San Luis-Catamarca-La Rioja-Jujuy-Salta-Mendoza
1882-1883 Jules Nicolas Crevaux francés Formosa
1882-1883 Philip Hahn  ?? Tierra del Fuego-Malvinas Martial-Romanche
1882-1883 Paul Daniel Jules Hyades francés Tierra del Fuego-Malvinas Martial-Romanche
1882-1883 Leon Ernest Sauvinet francés Tierra del Fuego-Malvinas Martial-Romanche
1882-1883 Ernest William White ingles Cordoba-Tucuman-Salta-Misiones-Catamarca
1884 Robert Crawford ingles Buenos Aires-San Luis-Mendoza
1884-1888 Moises Bertoni suizo Misiones
1884-1902 Juan Bautista Ambrosetti argentino Tucuman-Salta-Misiones-Chaco-Entre Rios-Santa Fe-Catamarca-Santiago del Estero-La Pampa-Jujuy-Mendoza
1885 Carlos Rahmer chileno? Salta Museo Nacional de Santiago
1885-1892 Federico Kurtz Chaco-Misiones-Mendoza Holmberg
1885 Strickert
1885 Constantino Solari italiano Chaco-Misiones Holmberg
1885 Giacomo Bove italiano Misiones-Patagonia
1885-1916 Miguel Lillo argentino Tucuman-Córdoba - Santiago del Estero - Cuyo - Buenos Aires - Santa Fe - Salta 
1886-1895 Santiago Roth suizo Patagonia-Chubut-Neuquen Museo La Plata
1887-1911 Carlos Ameghino argentino Buenos Aires-Rio Negro-Chubut-Santa Cruz-Chaco
1888-1891 A. H. Holland inglés Buenos Aires
1883-1889 Juan Amadeo Baldrich español Chaco-Formosa-Salta Ejercito Argentino
1889-1890 John James Graham Kerr escocés Formosa-Chaco Page
1889-1899 Emile Wagner frances Santiago del Estero-Tucuman-Santa Fe-Misiones-Chaco arqueologo
1890 Olaf J. Storm noruego Formosa
1890 Thomas Morory Formosa
1891-1899 Hans Steffen aleman Andes Patagonicos
1892 Admiral Kennedy Malvinas
1892 Pedro Serié argentino Salta-Tucuman  -Misiones-Chaco MACN
1893-1896 Alfredo Borelli italiano Tucuman-Salta-Jujuy-Río Paraná
1893-1896 Ludwig Plate aleman Tierra del Fuego
1893-1898 Santiago Pozzi italiano Santa Cruz-Chubut-Buenos Aires-Corrientes-Entre Rios MACN
1893-1937 Fernando Lahille francés Buenos Aires MLP
1895 Stewart Shipton estadounidense Tucumán  
1895-1897 Otto Nordesnkjold sueco Tierra del Fuego
1895-1905 Julio Koslowski lituano La Rioja- Catamarca- Mendoza-Santa Cruz-Chubut MACN-MLP
1896 Handel Tongue Martin estadounidense Santa Cruz Un Kansas
1896-1897 Henry de La Vaulx  francés Chubut-Rio Negro
1896-1898 Olof August Peterson estadounidense Santa Cruz-Tierra del Fuego Princeton university
1896-1899 John Bell Hatcher estadounidense Santa Cruz-Tierra del Fuego Princeton University
1896-1901 Guillermo F. Gerling Salta Jujuy-Chubut Museo La Plata
1896-1909 Santiago Venturi Buenos Aires - Chaco - Santa Fe- Tucuman botánico
1898 A E Colburn estadounidense Santa Cruz
1898 Felipe Silvestri italiano Salta - Tucuman-Santa Cruz
1898-1920 Clemente Onelli italiano Santa Cruz-Buenos Aires-Neuquen-Rio Negro
1899 Philip Henry George Gosse inglés Mendoza E. FitzGerald
1899 Barnum Brown estadounidense Patagonia
1899 William J Sinclair estadounidense Patagonia paleontologo
1900-1901 H H Prichard ingles Chubut-Santa Cruz periodista
1900-1902 Roberto Dabbene italiano Tierra del Fuego-Misiones MACN
1901 K A Andersson sueco Malvinas-Georgias-Antartida Nordenskjold/Antartic
1901-1930 Arnaldo de Winkelried Bertoni suizo Misiones-Chaco 
1902 William S Bruce-Rudmose Brown-LNG Ramsay-Wilton-Pirie ingles Malvinas-Orcadas-Antartida Scotia
1903 Erland Nordenskjold sueco NOA
1903 Eugenio Autran botánico
1903 Einar Lönnberg sueco NOA
1903 Georges de Crequi-Montfort francés NOA
1903 E. Sénéchal de la Grange francés NOA
1903-1904 William Berryman Scott estadounidense Patagonia paleontologo
1904 G A Baer Tucuman botánico
1904 Luciano Honorato Valette uruguayo Orcadas
1904-1925 Lucien Hauman belga Neuquen-Rio Negro-Mendoza botánico
1905 Jean-Baptiste Charcot  frances Antartida-Shetlands-Tierra del Fuego
1905 Hermann Formosa
1905-1907 Eugenio Giacomelli italiano La Rioja   
1906 Clarke Orcadas
1906-1912 Emilio Budin suizo Chaco-Salta-Jujuy-Neuquen-Chubut-Catamarca
1907 Jean Turquet frances Antartida-Shetlands-Tierra del Fuego Charcot/Français
1907-1904 Richard Crawshay ingles Tierra del Fuego
1908 L Gain frances Antartida Charcot/Pourquoi pas?
1908 Otto Bürger aleman Patagonia
1908-1910 Claude H. B. Grant Buenos Aires-Entre Rios-Corrientes-Chaco
1910 W.J.Holland estadounidense Buenos Aires-Tucuman   paleontologo
1911-1912 Frederic B Loomis estadounidense Santa Cruz paleontologo
1911-1913 Robert Cushman Murphy estadounidense Georgias del Sur AMHN-NY
1911-1915 J R Pemberton estadounidense Rio Negro Chubut Santa Cruz geologo
1912 F E Blaauw holandés Tierra del Fuego
1912-1913 Gordon Bowman Neuquen-Rio Negro-Chubut ornitólogo
1912-1913 Lucas Kraglievich argentino Chubut-Santa Cruz paleontologo
1913-1919 A G Bennett ingles Shetland-Orcadas del Sur-Malvinas
1914-1933 Cristóbal María Hicken argentino Patagonia FCEN
1915-1917 Johan Mogensen danés Chaco-Misiones-Santa Cruz-T del Fuego-Salta-Jujuy-Catamarca-Tucumán Shipton
1916 Frank Chapman estadounidense NOA ornitólogo
1916 Leo E. Miller Misiones
1916-1917 Antonio Pozzi italiano Buenos Aires-Santa Cruz-Chubut MACN
1916-1921 Martin Doello Jurado argentino Santa Cruz-Tierra del Fuego-Neuquen-Rio Negro FCEN-MACN
1917 Francisco Manuel Rodriguez argentino Misiones MACN
1917 Carlos A. Marelli argentino Corrientes-Buenos Aires MACN
1917 Richard H Wace ingles Malvinas
1917-1918 Hector Ambrosetti argentino Salta-Buenos Aires  -Rio Negro
1917-1921 Demetrio Rodriguez Chaco-Misiones-San Luis-Buenos Aires-La Pampa-Cordoba-Salta-Catamarca-Tucuman
1918 Luis Dinelli Tucuman-Buenos Aires   -Jujuy-Salta
1918 Pablo Girard alemán Salta-Tucuman-Santiago del Estero
1918-1928 Willy Wilson La Rioja
1918-1936 Carlos Rusconi argentino Santa Cruz-Buenos Aires-Mendoza
1920-1921 Alexander Wetmore estadounidense Neuquen-Rio Negro-Chaco-Formosa-Buenos Aires-Santa Fe-Entre Rios-Mendoza-Tucuman
1920-1921 L Peters estadounidense Rio Negro
1921 Carlos Bruch alemán Tierra del Fuego-Catamarca-Neuqeun-Jujuy-Misiones-Buenos Aires FCEN-MLP
1921 Deidamia Giambiagi uruguaya Tierra del Fuego-Buenos Aires FCEN-MACN
1921 Irene Bernasconi argentina Tierra del Fuego-Antartida FCEN-MACN
1921-1922 George Hubert Wilkins  ingles Antartida Shackleton/Quest
1921-1941 Joaquin Frenguelli italiano La Rioja-Tierra del Fuego
1922 Juan B Daguerre Buenos Aires-Entre Rios-Salta-Rio Negro-Chaco MACN
1922 Rafael Barros V. chileno? Mendoza
1922-1924 Elmer Samuel Riggs estadounidense Chubut-Santa Cruz-Ctamarca-Buenos aires Field Museum
1923 Christfried Jakob alemán Tierra del Fuego-Chubut-Rio Negro Cap Polonio 
1923-1924 Herbert Friedmann estadounidense Buenos Aires-Tucuman-Entre Rios
1923-1929 Alberto Carcelles Georgias del Sur-Chaco-Santa Fe-Tierra del Fuego MACN
1923-1941 Francisco de Aparicio Buenos Aires-Mendoza-Cordoba-Entre Rios-Salta Museo Etnográfico
1924 Luis F. Delétang: francés San Luis Dirección de Minas
1925-1926 Hans Krieg aleman Salta-Formosa-Chaco-Santa Fe-Santiago del Estero
1925-1927 Alfred Merz aleman Atlantico Sur Cap. Spiess
1925-1947 Angel Cabrera español Catamarca-Patagonia zoólogo
1926 Friedrich Freiherr von Heune aleman Chubut   paleontologo
1927 C H Smyth Buenos Aires-Entre Rios ornitologo
1927-1940 Angel R. Zotta argentino Misiones-Chaco-Santa Fe-La Rioja-Cordoba MACN
1930 Fridji von Hina La Rioja paleontologo
1930 Abel Renard Santa Cruz
1931-1932 Percival William Reynolds Tierra del Fuego
1933 Alberto Castellanos argentino Tierra del Fuego-Cordoba MACN
1933 George Gaylord Simpson estadounidense Chubut Scarritt Patagonian Expedition 
1933-34 Alejandro F Bordas Chubut MACN
1934 José Yepes argentino La Rioja-Buenos Aires MACN
1934- José A Peryra argentino Buenos Aires-La Pampa- ornitologo
1936 Max Birabén argentino Santa Cruz MACN
1938-1951 Andres Gaspar Giai argentino Jujuy-Santa Fe-Misiones--Salta-Neuquen-Rio Negro-Mendoza MACN
1939 Santiago Radbone Buenos Aires-Cordoba
1939 Hector S Gavio argentino
1940-1942 Secundino da Fonseca Misiones MACN
1947 Eduardo del Ponte argentino Misiones MACN
1947-1965 William H Partridge argentino Cordoba-San Luis-Tierra del Fuego-Misiones  - La Pampa-Salta-Corrientes-Entre Rios-Mendoza-Rio Negro-Neuquén MACN
1948 Stephen Sanborn estadounidense Tierra del Fuego
1949 Pedro Segundo Casal argentino Atlántico Sur Armada Argentina
1950 S. A. Pierotti Salta
s XX Emiliano J Mac Donagh argentino Buenos Aires MLP
s XX Nuñez Misiones-Buenos Aires


EL PIJUÍ DE ANCASH (Synallaxis zimmeri) Y EL TRÁGICO FIN DE MARIA KOEPCKE

“María Koepcke es un ejemplo de entrega a la noble tarea de fomentar la conservación de la naturaleza. Su desaparición ha dejado un vacío...